An extract from the Dark Night quite clearly draws on homoerotic imagery, and has a valuable place in spiritual practice for gay men:
“Oh, night that guided me,
Oh, night more lovely than the dawn,
Oh, night that joined
Beloved with lover,
Lover transformed in the Beloved!
Upon my flowery breast,
Kept wholly for himself alone,
There he stayed sleeping,
and I caressed him,
And the fanning of the cedars made a breeze.
The breeze blew from the turret
As I parted his locks;
With his gentle hand
He caressed my neck
And caused all my senses to be suspended.
I remained, lost in oblivion;
My face I reclined on the Beloved.
All ceased and I abandoned myself,
Leaving my cares
forgotten among the lilies.”
Catholic Encyclopedia - entry on John of the Cross (available online)
St. John of the Cross, The Dark Night of the Soul, trans. E. Allison Peers, 3rd ed. (Garden City NY: Image/Doubleday, 1959)
Rougement, Denis de, Love in the Western World, trans. Montgomery Belgion, rev. ed. (New York: Pantheon, 1956; pb New York: Harper, 1956), 159-64